Example form field translations

Here are some common form field translations if you are creating pages and forms in multiple languages:

Spanish:

• Name – Nombre

• Make a gift – Haz una donación ahora

• Secure form – Forma segura 

• Change your gift – Cambiar su donación

• Select your currency – Escoge tu moneda

• One time – Una vez

• Make a monthly gift – Haz una donación mensual 

• Continue – Continuar 

• Contact information – Información de Contacto

• First name – Nombre

• Last name – Apellido

• Email address – Correo Electrónico

• Phone number – Número de teléfono

• Address – Dirección

• Credit Card Information – Información de Pago

• Credit Card Number – Número de tarjeta de crédito

• Expiration date – Fecha de expiración de la tarjeta

French:

• Give Now – Donnez maintenant 

• Information – Coordonnées

• First name – Prénom

• Last name – Nom

• Address – Adresse ligne 1

• Country – Pays

• City – Ville

• Postal code – Code postal

• State or Province – Province ou état

• Telephone – Numéro de téléphone

• Email – Courriel

• Credit Card Information – Renseignements sur le paiement

• Give Monthly – Don mensuel

• Choose your curency – Choisissez votre devise

• Donation amount – Le montant du don

• Credit card number – Numéro de carte de crédit

• Expiration date – Date d’expiration de la carte